En brazos del amado

LIBRO Autor: Rumi Título: En brazos del amado. Antología de poemas místicos 11ª reimpresión de la 1ª edición (1998) Traducción: Alfonso Colodrón Ciudad de edición: Madrid Editorial: EDAF Colección: Arca de Sabidurías, 40 Año de la publicación: 2018 ISBN: 978-84-414-0407-6

Ven a la alegría

Muéstrame tu rostro y dime: «Haz el sacrificio de tu vida». Dime: «Enciende con tu alma la antorcha en que se quemará la mariposa amorosa de la llama». «¡Toca el arpa; sé feliz! Si te faltan perfumes, aquí están el fuego de mi amor; mi corazón, más aromado que la madera del áloe, y mi

Leer la Alhambra

Documental Sentir la Alhambra J. Agustin Nuñez Guarde | YouTube, 14 de julio de 2015. Éste es un video documental realizado por el Patronato de Alhambra y Generalife y Ediciones Edilux S.L., a partir del libro de José Miguel Puertas Vilchez, Leer la Alhambra (Granada, España, 2011).

Dīwān

LIBRO Autor: Ḥallāǧ Título: Dīwān Edición bilingüe Edición, traducción y caligrafía árabe: Halil Bárcena Ciudad de edición: Barcelona Editorial: Fragmenta Editorial Año de la publicación: 2021 Colección: Fragmentos, 75 ISBN: 978-84-17796-48-8

MEAH-AI

Revista en línea Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos Sección Árabe-Islam (MEAH-AI) https://revistaseug.ugr.es/index.php/meaharabe Presentación de la revista La revista Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos Sección Árabe-Islam (MEAH-AI) es decana de las revistas sobre los Estudios Árabes e Islámicos en España (entre las que se publican actualmente) y probablemente la revista más antigua de la Universidad de Granada. Se trata

Ḥallāǧ 1

Ḥusayn ibn Manṣūr al Ḥallāǧ nació alrededor del año 858/244 en Tur, en el distrito de Bayḍā’, provincia de Fars, al sudoeste del actual Irán. Por entonces, Bayḍā’, un importante nudo comercial y punto estratégico que acogía un destacamento militar, era una demarcación bastante arabizada. De hecho, fue el primer centro de arabización del territorio

El amante envejecido

¡Oh, céfiro! Tráeme el olor de la calle en que habita. Estoy enfermo y languideciente. Ese perfume aliviará mi alma. Sobre mi desecado corazón derrama el misterioso bálsamo del deseo. Dame un poco del polvo del umbral de su puerta. Estoy en lucha con mi propio corazón. Acaba tú con el combate dándome el arco

Literatura árabe

LIBRO Autor: Juan Vernet Título: Literatura árabe Ciudad de edición: Barcelona Editorial: Acantilado Año de publicación: 2002 Colección: El Acantilado, 59 ISBN 10: 84-9535-981-2  ISBN 13: 978-84-9535-981-0

Poema 4

Acepta que haya sido la ebriedad la causa de mi zozobra. Y siendo así, ¿cómo puede la ebriedad ser el más digno de los estados? Dos son para mí tus estados: loca ebriedad y lucida sobriedad. En cuanto a mí, aquí sigo embriagándome y despertando. —Ḥallāǧ— *Traducción de Halil Bárcena. Tomado de: Ḥallāǧ, Dīwān, p.

El manuscrito descifrado

Documental Alhambra, el manuscrito descifrado Juan Martínez-Tébar Giménez | YouTube, 12 de febrero de 2013. Éste es un documental realizado en 2013 por Carlos Gómez López para «Crónicas» de TVE, con el guión de Reyes Ramos y producción de Ana Pastor y Lourdes Calvo. Documentación de SS.II. TVE Torrespaña.