Alegría

Tú que cabalgas en pos de tu deseo, detente y te diré lo que padezco. Los hombres no disputan sobre el amor que sienten mas mi pasión por ellos sobrepasa la suya. Me basta ver alegre a mi amado; y por su amor y su alegría me afanaré hasta el fin de los tiempos. (Metro

Zaynab al-Mariyya

No pueden ser más escuetos los datos que tenemos de esta mujer, pues las fuentes árabes sólo dicen que era poetisa, y a continuación citan los versos que se conservan de ella. Por el gentilicio, debía ser de Almería, y porque la menciona ‘Abd al-Malik al Marrākušī sabemos que es anterior a 1303, fecha de