El amor en Al Andalus

Programa de radio «Sin distancias» El amor en Al Andalus a través del «Collar de la Paloma« con Paulina López Pita y Clara Gómez Sánchez Canal Galaxia 7 | YouTube, 14 de abril de 2018. Conversación llevada a cabo el 27 de septiembre de 2013 en el programa de radio «Sin distancias», programa cultural y educativo de

Mezquita de al-Saleh

Mezquita de al-Saleh en Sanaa ALMWALD ALEZZEY · CC0, 29 enero 2021. Sanaa, Yemen. Nota: Este archivo está disponible bajo una licencia Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication. La persona que asoció un trabajo con esta escritura ha dedicado el trabajo al dominio público al renunciar a todos sus derechos sobre el trabajo en

El collar de la paloma

LIBRO Autor: Ibn Hazm Título: El Collar de la Paloma (El collar de la tórtola y la sombra de la nube) Edición bilingüe Introducción, traducción y notas: Jaime Sánchez Ratia Ciudad de edición: Madrid Editorial: Hiperión Año de la publicación: 2009 Colección: Poesía Hiperión, 600 ISBN: 978-84-7517-937-7

Dīwān

Dīwān.- Palabra de probable origen persa, que en origen significa registro, archivo. Es el término empleado en Literatura para designar poemario, libro de versos o antología. —JOSEFINA VEGLISON ELÍAS DE MOLINS— Tomado de: La poesía árabe clásica, p. 271.

Ḥallāǧ 2

Ḥusayn ibn Manṣūr al Ḥallāǧ fue ejecutado, finalmente, el 27 de marzo del año 922, 24 de ḏū-l-qa’da de 309, ente todo un gentío de detractores, curiosos, amigos, y discípulos del poeta. Sus restos mortales fueron quemados; y sus obras, prohibidas. Se escribía así una de las páginas más tristes del libro de la espiritualidad

El filósofo autodidacto

LIBRO Autor: Ibn Ṭufayl (Abū Bakr Muḥammad ibn ‘Abd al-Mālik) Título: El filósofo autodidacto (Risāla Ḥayy Ibn Yaqẓān) Traducción: Ángel González Palencia Ciudad de edición: Palma de Mallorca Editorial: José J. de Olañeta, Editor Año de la publicación: 2013 Colección: Los pequeños libros de la Sabiduría, 166 ISBN: 978-84-9716-844-1

La trampa del amor

Ayer por la mañana intenté beber una copa o dos, y del labio del portavasos cayó el vino en mi corazón. En la alegría de la embriaguez evocaba ardientemente a la bienamada de mi juventud, pero entre nosotros había sido dictado el divorcio. Soñé con que aun podía besar sus divinos ojos. Mi fuerza, mi

Esclave d’amour et Lumière des yeux

Esclave d’amour et Lumière des yeux (1900) Nasreddine Dinet (Alphonse-Étienne Dinet, 1861–1929) Óleo sobre tela 54 cm x 47 cm Museo de Orsay, Francia. Nota: Este trabajo es de dominio público en su país de origen y en otros países y áreas donde el término de los derechos de autor es la vida del autor

Califa

Califa (del árabe khalifa).- «Delegado», comandante de la comunidad islámica (teóricamente), que combinaba funciones religiosas y políticas. —ROBERT IRWIN— Tomado de: Arte islámico, p. 262.

Poema 9

¡Dios mío! Ningún sol se alza ni se pone sin que tu amor fluya en mi aliento. Jamás me retiro a charlar con los amigos sin que tú sea de nuestras asambleas el motivo. Tampoco invoco tu nombre, por muy triste o jovial que esté, sin que lata tu presencia en mi corazón. Y no