Cuarteto 25

Si yo pudiera hacer la bóveda celeste,
quitaría de en medio la bóveda de ahora
para construir otra hecha de tal manera
que resultara fácil gozar con libertad.

—Omar Jayyam—

(m. 517 h. /1123 n.e.) Neishabur, Irán

*Traducción de Zara Behnam y Jesús Munárriz.

Tomado de: Omar Jayyam, Robaiyyat, p. 83.