Sin excepción, perdimos a los amigos íntimos, uno a uno la muerte los cubrió de desprecio; la fiesta de la vida nos brindó el mismo vino ellos se emborracharon algo antes que nosotros.
—Omar Jayyam—
(m. 517 h. /1123 n.e.) Neishabur, Irán
*Traducción de Zara Behnam y Jesús Munárriz.
Tomado de: Omar Jayyam, Robaiyyat, p. 95.
Recitado en persa por: Davood Malekzadeh para Ganjoor.net